Туры Туристическая компания фирма АКВАМАРИН,AQUAMARIN, Чудеса Света, туризм, отдых, развлечения, рэдлайн, редлайн, Хабаровск, Китай, ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ВСЕМУ МИРУ, Европа, Америка, Индонезия, Азия, путешествия, Россия, Австралия, Австрия, Андорра, Китай, Антильские о-ва, США, Италия, Аргентина, Барбадос, Бельгия, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Вьетнам, Гваделупа, Германия, Греция, Дания, Доминиканская р-ка, Индия, Индонезия, Иордания, Ирландия, Испания, Камбоджа, Канада, Кения, Кипр, Корея, Коста-Рика, Куба, Лаос Латвия Литва, Люксембург, Маврикий, Малайзия, Мальдивы, Мальта, Марокко, Мексика, Мьянма, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, ОАЭ, Перу, Польша, Португалия, Реюньон, Сайпан, Сейшельские о-ва, Сен-Мартен, Сингапур, Тайланд, Танзания, Тунис, Турция, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка, Эстония, ЮАР, Ямайка, Япония http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours 2020-07-19T02:17:50Z Joomla! 1.5 - Open Source Content Management Новогодний Пекин (авто + ж/д) на 8 дней/7ночей 2010-11-24T11:23:11Z 2010-11-24T11:23:11Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/649--8-7 user prodigychild@list.ru <p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">29.12.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> -</span></em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> <em>Сбор группы. Выезд в Н-Ленинское на таможню (время в пути - 5 часов). Прибытие в Н.Ленинское, прохождение российской и китайской таможни. Выезд в Тунцзян (время в пути – 30 минут). Прибытие в Тунцзян. Обед. Выезд в Цзямусы (по дороге 3,5 часа). Прибытие в Цзямусы. Размещение в отеле 3*. Ужин.</em></span></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">30.12.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> – Завтрак. Сдача номеров. Трансфер на ж/д вокзал. Выезд поездом (плацкарт) в Пекин. </span></em></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></em></strong></font></p><p align="justify"><font color="#000000"></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">31.12.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> - Прибытие в Пекин. Встреча русскоговорящим гидом-переводчиком. Трансфер в отель. Размещение в отеле 3*. Завтрак. <strong>Обзорная</strong> э<strong>кскурсия по городу, площадь Тяньаньмэнь, Запретный город – зимний императорский дворец Гугун.</strong> <strong>Храм неба. Новогоний банкет.</strong></span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">01.01. </span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">- Завтрак. <strong>Экскурсия в Олимпийскую деревню, Великая Китайская стена, фабрика жемчуга, эмалевая фабрика.</strong> Свободное время. </span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">02.01.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">–Завтрак.<strong>Чайная церемония,шелковая фабрика,парк мира.</strong></span></em></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Посещение центра Тибетской медицины. Ламаиский храм. </font></span></em></strong></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">03.01.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> - Завтрак. Сдача номера. Переход в штабной номер. Свободное время. Трансфер на ж/д вокзал. Выезд в Цзямусы.</span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">04.01. </span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">– Прибытие в Цзямусы. Трансфер в отель. Размещение в отеле 3*. Свободное время. Ужин.</span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">05.01.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> – Завтрак. Отъезд автобусом на таможню. Прохождение китайской и российской границы. Выезд в Хабаровск. Прибытие в Хабаровск.</span></em></font></p><p align="center"><font color="#000000"><em></em></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #666699; font-size: 10pt">Стоимость на человека, руб:</span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #cc99ff; font-size: 10pt"> </span></em></strong> </p><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="margin: auto auto auto 5.4pt; border-collapse: collapse; border: medium none"><tbody><tr style="height: 15.15pt"><td width="168" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Отели</font></span></em></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Взрослый при 2-х местном размещении</font></span></em></td><td width="180" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 135pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Дети до 12 лет на отдельном месте</font></span></em></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Дети до 12 лет без места</font></span></em></td></tr><tr style="height: 15.15pt"><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Jinglun</span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Hotel </span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">4*</span></em></strong></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">20250</font></span></em></strong></td><td width="180" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 135pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">19900</font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">18850</font></span></em></strong></td></tr><tr style="height: 23.05pt"><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">ASIA Hotel </span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">5</span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">* </span></em></strong></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">21700</font></span></em></strong></td><td width="180" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 135pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">21400</font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">20000</font></span></em></strong></td></tr></tbody></table><p align="center"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">* Пекин без экскурсий – минус 1800 рублей</font></span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"><span>   </span></span></em></strong></p><p align="justify"><strong></strong><font color="#000000"><strong><em><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость тура включено:</span></u></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">проезд автобусом<span>  </span>Хабаровск – Н.Ленинское – Хабаровск, ж/д билеты<span>  </span>Цзямусы – Пекин – Цзямусы, встреча – проводы, трансферы, проживание в гостинице, питание и<strong> </strong><span>экскурсии по программе, визовая поддержка, добровольное мед. страхование от несчастного случая и выезжающего за рубеж, Новогодний банкет.</span></span></em></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>   </span><u> </u></span></em></strong></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><u>Самостоятельно оплачивается:</u></span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> портовый сбор в КНР – 250 юаней, все дополнительные личные расходы<span style="color: black"> на питание, экскурсии и другие цели.</span></span></em></font><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"> </span></em></p><p align="justify"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Доплата за купе – 60 у.е.</font></span></em></strong><font face="Times New Roman" size="3" color="#000000"> </font> </p> <p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">29.12.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> -</span></em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> <em>Сбор группы. Выезд в Н-Ленинское на таможню (время в пути - 5 часов). Прибытие в Н.Ленинское, прохождение российской и китайской таможни. Выезд в Тунцзян (время в пути – 30 минут). Прибытие в Тунцзян. Обед. Выезд в Цзямусы (по дороге 3,5 часа). Прибытие в Цзямусы. Размещение в отеле 3*. Ужин.</em></span></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">30.12.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> – Завтрак. Сдача номеров. Трансфер на ж/д вокзал. Выезд поездом (плацкарт) в Пекин. </span></em></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></em></strong></font></p><p align="justify"><font color="#000000"></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">31.12.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> - Прибытие в Пекин. Встреча русскоговорящим гидом-переводчиком. Трансфер в отель. Размещение в отеле 3*. Завтрак. <strong>Обзорная</strong> э<strong>кскурсия по городу, площадь Тяньаньмэнь, Запретный город – зимний императорский дворец Гугун.</strong> <strong>Храм неба. Новогоний банкет.</strong></span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">01.01. </span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">- Завтрак. <strong>Экскурсия в Олимпийскую деревню, Великая Китайская стена, фабрика жемчуга, эмалевая фабрика.</strong> Свободное время. </span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">02.01.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">–Завтрак.<strong>Чайная церемония,шелковая фабрика,парк мира.</strong></span></em></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Посещение центра Тибетской медицины. Ламаиский храм. </font></span></em></strong></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">03.01.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> - Завтрак. Сдача номера. Переход в штабной номер. Свободное время. Трансфер на ж/д вокзал. Выезд в Цзямусы.</span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">04.01. </span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">– Прибытие в Цзямусы. Трансфер в отель. Размещение в отеле 3*. Свободное время. Ужин.</span></em></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">05.01.</span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> – Завтрак. Отъезд автобусом на таможню. Прохождение китайской и российской границы. Выезд в Хабаровск. Прибытие в Хабаровск.</span></em></font></p><p align="center"><font color="#000000"><em></em></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #666699; font-size: 10pt">Стоимость на человека, руб:</span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #cc99ff; font-size: 10pt"> </span></em></strong> </p><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="margin: auto auto auto 5.4pt; border-collapse: collapse; border: medium none"><tbody><tr style="height: 15.15pt"><td width="168" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Отели</font></span></em></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Взрослый при 2-х местном размещении</font></span></em></td><td width="180" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 135pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Дети до 12 лет на отдельном месте</font></span></em></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Дети до 12 лет без места</font></span></em></td></tr><tr style="height: 15.15pt"><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Jinglun</span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Hotel </span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">4*</span></em></strong></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">20250</font></span></em></strong></td><td width="180" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 135pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">19900</font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 15.15pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">18850</font></span></em></strong></td></tr><tr style="height: 23.05pt"><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">ASIA Hotel </span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">5</span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">* </span></em></strong></font><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">21700</font></span></em></strong></td><td width="180" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 135pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">21400</font></span></em></strong></td><td width="168" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: #ece9d8; padding-bottom: 0cm; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 126pt; padding-right: 5.4pt; height: 23.05pt; border-top: #ece9d8; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">20000</font></span></em></strong></td></tr></tbody></table><p align="center"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">* Пекин без экскурсий – минус 1800 рублей</font></span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span></em><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"><span>   </span></span></em></strong></p><p align="justify"><strong></strong><font color="#000000"><strong><em><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость тура включено:</span></u></em></strong><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">проезд автобусом<span>  </span>Хабаровск – Н.Ленинское – Хабаровск, ж/д билеты<span>  </span>Цзямусы – Пекин – Цзямусы, встреча – проводы, трансферы, проживание в гостинице, питание и<strong> </strong><span>экскурсии по программе, визовая поддержка, добровольное мед. страхование от несчастного случая и выезжающего за рубеж, Новогодний банкет.</span></span></em></font><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>   </span><u> </u></span></em></strong></font></p><p align="justify"><font color="#000000"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><u>Самостоятельно оплачивается:</u></span></em></strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> портовый сбор в КНР – 250 юаней, все дополнительные личные расходы<span style="color: black"> на питание, экскурсии и другие цели.</span></span></em></font><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"> </span></em></p><p align="justify"><strong><em><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">Доплата за купе – 60 у.е.</font></span></em></strong><font face="Times New Roman" size="3" color="#000000"> </font> </p> Новогодний Пекин (авто + ж/д) на 9 дней 2010-11-24T11:16:37Z 2010-11-24T11:16:37Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/648--9- user prodigychild@list.ru <p align="center"><strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">29.12.10 – 06.01.11, 04.01.11 – 12.01.11</font></span></strong></p><p align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">1 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Сбор группы рано утром / время отправления будет сообщено дополнительно / у гостиницы «Турист». Отправление автобусом в Н.Ленинское (в пути 6 часов). Прибытие в Н.Ленинское, прохождение таможни в РФ, переезд автобусом в КНР, прохождение таможни. Отправление в Тунцзян/ 40 мин/ автобусом. Прибытие в Тунцзян. Обед. Отправление автобусом в Цзямусы. (в пути 3,5 часа). Прибытие в Цзямусы. Размещение в отеле «Жуи» 3*. Ужин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. 11:30 Отъезд на поезде (плацкарт) в Пекин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие в Пекин. Трансфер в отель "Renaissance Beijing Capital Hotel" 5* .Расселение. Экскурсии: Площадь Тяньаньмэнь. Императорский дворец Гугун. Чайная церемония. Храм неба. Новогодний банкет.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">4 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Экскурсии: «Великая Китайская Стена», Нефритовая фабрика. Музей восковых фигур. Олимпийская деревня. Фабрика жемчуга. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">5 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Парк мира. Шелковая фабрика. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Сдача номеров.  Проводы на вокзал. Отъезд поездом (плацкарт) в Цзямусы.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">8 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие в Цзямусы. Расселение в гостинице 3*. Ужин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">9 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний отъезд из гостиницы, прибытие в Тунцзян, завтрак. Отъезд на таможню, прохождение, выезд в Россию. Приблизительное время прибытие в Хабаровск / гостиница «Турист» / 22:00</font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека:</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Дополнительная кровать</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет на доп. кровати</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">24000 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">24000 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">23700 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">22600 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">27200 руб</font></span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span> <h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Без новогоднего ужина - минус 3000 рублей </font></span></h4><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость входит:</font></span></h4><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы - Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, ж/д переезд Цзямусы- Пекин- Цзямусы (плацкарт); встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*+; питание по программе; экскурсии по программе; <span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет </font></span></font></span><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">проезд категорией купе 60 долл/ по желанию;</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней; </font></span></li></ul> <p align="center"><strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">29.12.10 – 06.01.11, 04.01.11 – 12.01.11</font></span></strong></p><p align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">1 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Сбор группы рано утром / время отправления будет сообщено дополнительно / у гостиницы «Турист». Отправление автобусом в Н.Ленинское (в пути 6 часов). Прибытие в Н.Ленинское, прохождение таможни в РФ, переезд автобусом в КНР, прохождение таможни. Отправление в Тунцзян/ 40 мин/ автобусом. Прибытие в Тунцзян. Обед. Отправление автобусом в Цзямусы. (в пути 3,5 часа). Прибытие в Цзямусы. Размещение в отеле «Жуи» 3*. Ужин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. 11:30 Отъезд на поезде (плацкарт) в Пекин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие в Пекин. Трансфер в отель "Renaissance Beijing Capital Hotel" 5* .Расселение. Экскурсии: Площадь Тяньаньмэнь. Императорский дворец Гугун. Чайная церемония. Храм неба. Новогодний банкет.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">4 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Экскурсии: «Великая Китайская Стена», Нефритовая фабрика. Музей восковых фигур. Олимпийская деревня. Фабрика жемчуга. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">5 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Парк мира. Шелковая фабрика. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Сдача номеров.  Проводы на вокзал. Отъезд поездом (плацкарт) в Цзямусы.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">8 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие в Цзямусы. Расселение в гостинице 3*. Ужин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">9 День</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний отъезд из гостиницы, прибытие в Тунцзян, завтрак. Отъезд на таможню, прохождение, выезд в Россию. Приблизительное время прибытие в Хабаровск / гостиница «Турист» / 22:00</font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека:</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Дополнительная кровать</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет на доп. кровати</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">24000 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">24000 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">23700 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">22600 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">27200 руб</font></span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"> </font></span> <h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Без новогоднего ужина - минус 3000 рублей </font></span></h4><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость входит:</font></span></h4><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы - Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, ж/д переезд Цзямусы- Пекин- Цзямусы (плацкарт); встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*+; питание по программе; экскурсии по программе; <span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет </font></span></font></span><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">проезд категорией купе 60 долл/ по желанию;</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней; </font></span></li></ul> Новогодний Харбин (авто + ж/д) на 6 дней 2010-11-24T11:07:13Z 2010-11-24T11:07:13Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/647--6- user prodigychild@list.ru <p align="center"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><strong><font color="#0000ff">29.12.2010 - 03.01.2011,       30.12.2010 – 04.01.2011,        04.01.2011-09.01.2011</font></strong></span></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">29.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы<span>  </span>(точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (6-8 часов). Прибытие на таможню, прохождение Руссой и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы/Хэган, прибытие на ж/д вокзал, посадка на поезд, отправление в Харбин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">30.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Утром прибытие в Харбин на вокзал. Завтрак. Штабные номера. Обзорная экскурсия по городу с посещением шелковой фабрики, Софийского собора, пешеходной улицы, Телебашни (подъем на Телебашню за доп. плату). Переезд в гостиницу, расселение после 12:00. Свободное время. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">31.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Экскурсии: чайная церемония, жемчужная фабрика, парк тигров. Новогодний ужин (доп.плата)</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">01.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">02.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. 12:00 освобождение номеров. Штабной номер. Трансфер на вокзал, отъезд на поезде (плацкарт) в Фудзин/ Хэган.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">03.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие на ж/д вокзал, встреча, переезд в Тунцзян/ Хэган, завтрак. Переезд на таможню, прохождение. Выезд в Россию. </font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека: гостиница "Гоголь"  / </font><font color="#0000ff">гостиница "Ронда", "По Фунг",</font><font color="#000000"> руб</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11700 / </font><font color="#0000ff">12200</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11700 / </font><font color="#0000ff">12200</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">10400 / </font><font color="#0000ff">10900</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">13600 / </font><font color="#0000ff">14000</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость входит:</strong> </font></span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, ж/д переезд Цзямусы- Харбин- Цзямусы (плацкарт); встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе; </font></span></p><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><font color="#ff0000">Новый год в Харбине без экскурсий - минус 500 руб/чел.</font> </font></span></p><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость не входит:</strong></font></span></p><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовый сбор на территории КНР - 250 юаней</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">проезд категорией купе 40$, по желанию; </font></span></font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет 60 $ в ресторане "Седьмое небо" </font></span></li></ul> <p align="center"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><strong><font color="#0000ff">29.12.2010 - 03.01.2011,       30.12.2010 – 04.01.2011,        04.01.2011-09.01.2011</font></strong></span></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">29.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы<span>  </span>(точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (6-8 часов). Прибытие на таможню, прохождение Руссой и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы/Хэган, прибытие на ж/д вокзал, посадка на поезд, отправление в Харбин.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">30.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Утром прибытие в Харбин на вокзал. Завтрак. Штабные номера. Обзорная экскурсия по городу с посещением шелковой фабрики, Софийского собора, пешеходной улицы, Телебашни (подъем на Телебашню за доп. плату). Переезд в гостиницу, расселение после 12:00. Свободное время. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">31.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Экскурсии: чайная церемония, жемчужная фабрика, парк тигров. Новогодний ужин (доп.плата)</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">01.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">02.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. 12:00 освобождение номеров. Штабной номер. Трансфер на вокзал, отъезд на поезде (плацкарт) в Фудзин/ Хэган.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">03.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие на ж/д вокзал, встреча, переезд в Тунцзян/ Хэган, завтрак. Переезд на таможню, прохождение. Выезд в Россию. </font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека: гостиница "Гоголь"  / </font><font color="#0000ff">гостиница "Ронда", "По Фунг",</font><font color="#000000"> руб</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11700 / </font><font color="#0000ff">12200</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11700 / </font><font color="#0000ff">12200</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">10400 / </font><font color="#0000ff">10900</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">13600 / </font><font color="#0000ff">14000</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость входит:</strong> </font></span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, ж/д переезд Цзямусы- Харбин- Цзямусы (плацкарт); встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе; </font></span></p><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><font color="#ff0000">Новый год в Харбине без экскурсий - минус 500 руб/чел.</font> </font></span></p><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость не входит:</strong></font></span></p><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовый сбор на территории КНР - 250 юаней</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">проезд категорией купе 40$, по желанию; </font></span></font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет 60 $ в ресторане "Седьмое небо" </font></span></li></ul> Новогодний Харбин (авто + ж/д) на 7 дней 2010-11-24T11:05:43Z 2010-11-24T11:05:43Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/646--7- user prodigychild@list.ru <h4 style="text-align: center; margin: auto 0cm" align="center"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#0000ff">29.12.2010 - 04.01.2011</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"> 29.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы (точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (6-8 часов). Прибытие на таможню, прохождение русской и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы/Хэган, прибытие на ж/д вокзал, посадка на поезд, отправление в Харбин (плацкарт).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">30.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Утром прибытие в Харбин на вокзал. Завтрак. Штабной номер. Обзорная экскурсия по городу с посещением Софийского собора, чайной церемонии, шелковой фабрики, Телебашни (подъем за доп. плату), прогулка по пешеходной улице. Расселение в отеле после 12:00.  Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">31.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Экскурсии: жемчужная фабрика,  парк тигров,  Свободное время.<span>  </span>Новогодний ужин в ресторане "Седьмое небо" (доп.плата).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">01.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">02.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">03.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. 12:00 освобождение номеров. Штабной номер. Трансфер на вокзал, отъезд на поезде (плацкарт) в Фудзин/ Хэган.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">04.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие на ж/д вокзал, встреча, переезд в Тунцзян/ Хэган, завтрак. Переезд на таможню, прохождение. Выезд в Россию. </font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека: гостиница "Гоголь" / <font color="#0000ff">гостиница "Ронда", "По Фунг",</font> руб.</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет с доп. кроватью</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">12500 /</font><font color="#0000ff">13100</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">12500 /</font><font color="#0000ff">13100</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">12000 /</font><font color="#0000ff">12600</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11000 /</font><font color="#0000ff">11600</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">14400 /</font><font color="#0000ff">15000</font></span></td></tr></tbody></table><p><strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#ff0000">Новый год в Харбине без экскурсий - минус  500 руб/чел</font></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость входит:</font></span></strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск – Нижнеленинское / Амурзет – Хабаровск, Тунцзян/Лобей - Хэган – Цзямусы – Тунцзян/Хэган - Лобей; пересечение границы автобусом/ СВП, встреча - проводы;руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе, </font></span></p><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">проезд категорией купе 40$, по желанию; </font></span></font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний ужин 60 $ в ресторане  "Седьмое небо" </font></span></li></ul> <h4 style="text-align: center; margin: auto 0cm" align="center"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#0000ff">29.12.2010 - 04.01.2011</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"> 29.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы (точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (6-8 часов). Прибытие на таможню, прохождение русской и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы/Хэган, прибытие на ж/д вокзал, посадка на поезд, отправление в Харбин (плацкарт).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">30.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Утром прибытие в Харбин на вокзал. Завтрак. Штабной номер. Обзорная экскурсия по городу с посещением Софийского собора, чайной церемонии, шелковой фабрики, Телебашни (подъем за доп. плату), прогулка по пешеходной улице. Расселение в отеле после 12:00.  Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">31.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Экскурсии: жемчужная фабрика,  парк тигров,  Свободное время.<span>  </span>Новогодний ужин в ресторане "Седьмое небо" (доп.плата).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">01.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. </font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">02.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">03.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. 12:00 освобождение номеров. Штабной номер. Трансфер на вокзал, отъезд на поезде (плацкарт) в Фудзин/ Хэган.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">04.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Прибытие на ж/д вокзал, встреча, переезд в Тунцзян/ Хэган, завтрак. Переезд на таможню, прохождение. Выезд в Россию. </font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека: гостиница "Гоголь" / <font color="#0000ff">гостиница "Ронда", "По Фунг",</font> руб.</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет с доп. кроватью</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">12500 /</font><font color="#0000ff">13100</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">12500 /</font><font color="#0000ff">13100</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">12000 /</font><font color="#0000ff">12600</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11000 /</font><font color="#0000ff">11600</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">14400 /</font><font color="#0000ff">15000</font></span></td></tr></tbody></table><p><strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#ff0000">Новый год в Харбине без экскурсий - минус  500 руб/чел</font></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость входит:</font></span></strong><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск – Нижнеленинское / Амурзет – Хабаровск, Тунцзян/Лобей - Хэган – Цзямусы – Тунцзян/Хэган - Лобей; пересечение границы автобусом/ СВП, встреча - проводы;руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе, </font></span></p><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">проезд категорией купе 40$, по желанию; </font></span></font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний ужин 60 $ в ресторане  "Седьмое небо" </font></span></li></ul> Новый год в Цзямусах 6 дней / 5 ночей 2010-11-24T11:03:48Z 2010-11-24T11:03:48Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/645--6-5- user prodigychild@list.ru <h4 style="text-align: center; margin: auto 0cm" align="center"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">29.12.2010 - 03.01.2011,     30.12.2010 – 04.01.2011,    04.01.2011 – 09.01.2011</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">1 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы<span>  </span>(точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (5-7 часов). Прибытие на таможню, прохождение Руссой и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы/Хэган, прибытие в Цзямусы, расселение в отеле 3*. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Обзорная экскурсия по городу с посещением Буддийского храма и Чайной церемонии. Вечером Новогодний банкет в ресторане (за доплату).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3 -5 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. Посещение горнолыжной базы за доп. плату.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний выезд из гостиницы. Переезд из Цзямусов в Тунзян/Лобэй, прохождение таможни, выезд в Хабаровск</font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека:</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7900 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7900 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6900 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11000 руб</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость входит: </strong></font></span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе; </font></span></p><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет 35$ в отеле </font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">посещение сауны, бассейна,  выезд на горнолыжную базу</font></span></li></ul> <h4 style="text-align: center; margin: auto 0cm" align="center"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">29.12.2010 - 03.01.2011,     30.12.2010 – 04.01.2011,    04.01.2011 – 09.01.2011</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">1 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы<span>  </span>(точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (5-7 часов). Прибытие на таможню, прохождение Руссой и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы/Хэган, прибытие в Цзямусы, расселение в отеле 3*. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Обзорная экскурсия по городу с посещением Буддийского храма и Чайной церемонии. Вечером Новогодний банкет в ресторане (за доплату).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3 -5 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. Посещение горнолыжной базы за доп. плату.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6 день</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний выезд из гостиницы. Переезд из Цзямусов в Тунзян/Лобэй, прохождение таможни, выезд в Хабаровск</font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека:</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7900 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7900 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6900 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">11000 руб</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость входит: </strong></font></span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе; </font></span></p><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет 35$ в отеле </font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">посещение сауны, бассейна,  выезд на горнолыжную базу</font></span></li></ul> Новый год в Цзямусах 5 дней/4 ночи 2010-11-24T11:00:54Z 2010-11-24T11:00:54Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/644--5-4- user prodigychild@list.ru <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">30.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы<span>  </span>(точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (6-8 часов). Прибытие на таможню, прохождение русской и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы. Прибытие в Цзямусы, расселение в отеле 3*. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">31.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Обзорная экскурсия по городу с посещением Буддийского храма и Чайной церемонии. Вечером Новогодний банкет в ресторане (за доплату).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">01.01-02.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. Посещение горнолыжной базы за доп. плату.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">03.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний выезд из гостиницы. Переезд из Цзямусов в Тунзян/Лобэй, прохождение таможни, выезд в Хабаровск</font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека:</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7500 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7500 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6500 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">10250 руб</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость входит:</strong></font></span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе;  </font></span></p><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет 35 $ </font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней;</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">посещение сауны, бассейна, горнолыжной базы</font></span></li></ul> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">30.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний сбор группы<span>  </span>(точное время и место сбора будет сообщено дополнительно), отправление в Нижнеленинское/Амурзет (6-8 часов). Прибытие на таможню, прохождение русской и китайской таможни, трансфер автобусом в Тунцзян/Лобей. Обед. Отъезд автобусом в Цзямусы. Прибытие в Цзямусы, расселение в отеле 3*. Свободное время.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">31.12</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Обзорная экскурсия по городу с посещением Буддийского храма и Чайной церемонии. Вечером Новогодний банкет в ресторане (за доплату).</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">01.01-02.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Завтрак. Свободное время. Посещение горнолыжной базы за доп. плату.</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">03.01</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ранний выезд из гостиницы. Переезд из Цзямусов в Тунзян/Лобэй, прохождение таможни, выезд в Хабаровск</font></span></td></tr></tbody></table><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Стоимость тура на 1 человека:</font></span></h4><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable"><tbody><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">2-х местный номер</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">3-ий взрослый в номере</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Ребёнок до 12 лет б/места</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">Одноместное размещение</font></span></td></tr><tr><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7500 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">7500 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">6500 руб</font></span></td><td style="background-color: transparent; border: #f0f0f0; padding: 3.75pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">10250 руб</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000"><strong>В стоимость входит:</strong></font></span><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">визовая поддержка; проезд автобусом Хабаровск - Нижнеленинское – Хабаровск, Тунцзян- Цзямусы Тунцзян; пересечение границы автобусом/ СВП, встреча - проводы; руководитель; услуги переводчика; страховка; проживание в отеле 3*; питание по программе; экскурсии по программе;  </font></span></p><h4 style="margin: auto 0cm"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">В стоимость не входит:</font></span></h4><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">новогодний банкет 35 $ </font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">портовые сборы в Китае - 250 юаней;</font></span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><font color="#000000">посещение сауны, бассейна, горнолыжной базы</font></span></li></ul> в Хэйхэ за покупками 2010-11-24T10:51:06Z 2010-11-24T10:51:06Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/483-2009-05-09-05-11-35/643-2010-11-24-10-54-07 user prodigychild@list.ru <p><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman">  <span><span>      </span>Хэйхэ</span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> - город с развивающейся инфраструктурой, благоустроенными отелями. <br />Туристов привлекают торговые центры,  универмаги, бутики, где есть разнообразный выбор товаров. Здесь можно приятно отдохнуть в центрах развлечений: поиграть в боулинг,  бильярд, посетить китайскую сауну или насладиться колоритом традиционной  китайской кухни в уютных ресторанах или кафе.  </span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></font></span></font></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman"><span>Выезд из Хабаровска: </span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">по четвергам на 3 дня; по пятницам на 2 дня;</span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: #777777; font-size: 10pt"> </span></font></span></font></span></span></strong></p><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура на человека, руб</span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> </span> </font></span></font></span></span></strong><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman"><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="97%" class="MsoNormalTable" style="width: 97.82%"><tbody><tr><td colspan="2" width="52%" style="background-color: transparent; width: 52.26%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">            Стоимость на 2 дня  </font></span></td><td colspan="2" width="47%" style="background-color: transparent; width: 47.74%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">                       Стоимость на 3 дня</font></span></td></tr><tr><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.56%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> Взрослая</font></span></td><td width="33%" style="background-color: transparent; width: 33.7%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">    Дети до 10 лет </font></span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">без места в     гостинице </font></span></td><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.26%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> Взрослая</font></span></td><td width="29%" style="background-color: transparent; width: 29.48%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> Дети до 10 лет </font></span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">без места в  гостинице </font></span></td></tr><tr><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.56%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">  2000 р. <br />+обслуживание <br />в КНР.</font></span></td><td width="33%" style="background-color: transparent; width: 33.7%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">         1550 р.<br />    + обслуживание <br />      в КНР.</font></span></td><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.26%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">   2100 р. <br />+обслуживание <br />в КНР.</font></span></td><td width="29%" style="background-color: transparent; width: 29.48%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">           1550 р.<br />       +обслуживание <br />          в КНР.</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость обслуживания в Хэйхэ:</span><span>    </span></p><p><span>2 дня: 160-215 юаней в зависимости от гостиницы<br /><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'">3 дня: </span>230-340 юаней в зависимости от гостиницы<br /><br /></span><span>В стоимость тура входит: </span></p><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">проезд Благовещенск - Хэйхэ - Благовещенск </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">проживание в 2-х местных номерах выбранной гостинице </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">транспорт в Хэйхэ на встречу - проводы группы </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">сопровождающий гид </span></li></ul><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается: </span><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">ж/д билеты Хабаровск-Благовещенск-Хабаровск</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">страховка от несчастного случая – 250 руб</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">портовый сбор в Хэйхэ – 45 юаней</span></li></ul><span>Необходимые документы для выезда: </span><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Загранпаспорт; </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Декларация на вывозимую валюту свыше 3000 дол. США </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Детям до 18 лет, выезжающим без родителей – нотариально заверенное согласие от родителей на выезд за границу</span></li></ul>     </font></span></font></span></span></strong> <p><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman">  <span><span>      </span>Хэйхэ</span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> - город с развивающейся инфраструктурой, благоустроенными отелями. <br />Туристов привлекают торговые центры,  универмаги, бутики, где есть разнообразный выбор товаров. Здесь можно приятно отдохнуть в центрах развлечений: поиграть в боулинг,  бильярд, посетить китайскую сауну или насладиться колоритом традиционной  китайской кухни в уютных ресторанах или кафе.  </span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></font></span></font></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman"><span>Выезд из Хабаровска: </span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">по четвергам на 3 дня; по пятницам на 2 дня;</span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; color: #777777; font-size: 10pt"> </span></font></span></font></span></span></strong></p><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура на человека, руб</span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> </span> </font></span></font></span></span></strong><strong><span style="font-size: 14pt"><span><font color="#000000"><span><font face="Times New Roman"><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="97%" class="MsoNormalTable" style="width: 97.82%"><tbody><tr><td colspan="2" width="52%" style="background-color: transparent; width: 52.26%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">            Стоимость на 2 дня  </font></span></td><td colspan="2" width="47%" style="background-color: transparent; width: 47.74%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">                       Стоимость на 3 дня</font></span></td></tr><tr><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.56%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> Взрослая</font></span></td><td width="33%" style="background-color: transparent; width: 33.7%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">    Дети до 10 лет </font></span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">без места в     гостинице </font></span></td><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.26%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> Взрослая</font></span></td><td width="29%" style="background-color: transparent; width: 29.48%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"> Дети до 10 лет </font></span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">без места в  гостинице </font></span></td></tr><tr><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.56%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">  2000 р. <br />+обслуживание <br />в КНР.</font></span></td><td width="33%" style="background-color: transparent; width: 33.7%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">         1550 р.<br />    + обслуживание <br />      в КНР.</font></span></td><td width="18%" style="background-color: transparent; width: 18.26%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">   2100 р. <br />+обслуживание <br />в КНР.</font></span></td><td width="29%" style="background-color: transparent; width: 29.48%; border: #ece9d8; padding: 0.75pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000">           1550 р.<br />       +обслуживание <br />          в КНР.</font></span></td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость обслуживания в Хэйхэ:</span><span>    </span></p><p><span>2 дня: 160-215 юаней в зависимости от гостиницы<br /><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'">3 дня: </span>230-340 юаней в зависимости от гостиницы<br /><br /></span><span>В стоимость тура входит: </span></p><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">проезд Благовещенск - Хэйхэ - Благовещенск </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">проживание в 2-х местных номерах выбранной гостинице </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">транспорт в Хэйхэ на встречу - проводы группы </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">сопровождающий гид </span></li></ul><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается: </span><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">ж/д билеты Хабаровск-Благовещенск-Хабаровск</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">страховка от несчастного случая – 250 руб</span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">портовый сбор в Хэйхэ – 45 юаней</span></li></ul><span>Необходимые документы для выезда: </span><ul><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Загранпаспорт; </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Декларация на вывозимую валюту свыше 3000 дол. США </span></li><li class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"><span style="font-family: 'Tahoma','sans-serif'; font-size: 10pt">Детям до 18 лет, выезжающим без родителей – нотариально заверенное согласие от родителей на выезд за границу</span></li></ul>     </font></span></font></span></span></strong> Лечение в Аньшане (авиа + ж/д) на 15 дней 2010-11-24T10:34:57Z 2010-11-24T10:34:57Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/479-2009-05-09-05-09-24/642--------15- user prodigychild@list.ru <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Сбор в международном аэропорту. Регистрация на рейс Хабаровск- Харбин . Вылет. Прибытие в Харбин.<span>  </span>Встреча в а/п с русскоговорящим гидом. Свободное время. Вечером проводы на вокзал, выезд поездом (плацкарт) в Аньшань.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Аньшань. Выезд автобусом в санаторий Танганцзы (время в пути 20 минут). Прибытие в Танганцзы, размещение в отеле 3* при Санатории. Завтрак. Свободное время. Обед. Ужин.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3 день-12 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтраки. Прохождение оздоровительный процедур (оплачивается дополнительно). Обед. Ужин.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">13 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Свободное время. Обед. Ужин. Вечером на поезде выезд (плацкарт) в Харбин.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Харбин. Встреча на вокзале с русскоговорящим гидом. Трансфер в отель, размещение.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Встреча с русскоговорящим гидом. Проводы в а/п, регистрация. Вылет в Хабаровск.<span> </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость на 1 человека в долл. / рублях</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="451" class="MsoNormalTable" align="left" style="width: 338.55pt; border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt"><tbody><tr style="height: 12.75pt"><td rowspan="2" width="171" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Категория размещения</span></strong></p></td><td colspan="2" width="281" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 210.65pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Период действия цены</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 13.45pt"><td width="139" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 13.45pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">01.11.10- 31.12.10</span></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 13.45pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"><span> </span>01.04.10 - 31.10.10</span></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Южный корпус</span></strong></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">двухместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">562/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">16860</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">615/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">18450</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">одноместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">722/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">21660</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">830/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">24900</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">доп кровать</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">532/<span style="color: #ff6600">15960</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">585/<span style="color: #ff6600">17550</span></span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">ребенок б/к</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">622/<span style="color: #ff6600">18660</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">675/<span style="color: #ff6600">20250</span></span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Восточный корпус</span></strong></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">двухместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">615/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">18450</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">650/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">19500</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">одноместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">830/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">24900</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">900/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">27000</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">доп кровать</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">585/<span style="color: #ff6600">17550</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">620/<span style="color: #ff6600">18600</span></span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">ребенок б/к</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">555/<span style="color: #ff6600">16650</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">590/<span style="color: #ff6600">17700</span></span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"></span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость тура рассчитана по курсу 1USD= 30 руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура оплачивается в рублях по курсу USD ЦБ РФ на день оплаты + 2,5%</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><p style="margin-right: 0.1pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость входит:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> проживание в отеле при санатории; ж/д, билеты (плацкарт) Харбин – Аньшань – Харбин; трансфер по программе; питание полный пансион;<span>  страховка; визовая поддержка (групповая).</span></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> авиаперелет Хабаровск-Харбин-Хабаровск: <span>доплата за купе 27$</span></span></p> <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Сбор в международном аэропорту. Регистрация на рейс Хабаровск- Харбин . Вылет. Прибытие в Харбин.<span>  </span>Встреча в а/п с русскоговорящим гидом. Свободное время. Вечером проводы на вокзал, выезд поездом (плацкарт) в Аньшань.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Аньшань. Выезд автобусом в санаторий Танганцзы (время в пути 20 минут). Прибытие в Танганцзы, размещение в отеле 3* при Санатории. Завтрак. Свободное время. Обед. Ужин.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3 день-12 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтраки. Прохождение оздоровительный процедур (оплачивается дополнительно). Обед. Ужин.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">13 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Свободное время. Обед. Ужин. Вечером на поезде выезд (плацкарт) в Харбин.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Харбин. Встреча на вокзале с русскоговорящим гидом. Трансфер в отель, размещение.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Встреча с русскоговорящим гидом. Проводы в а/п, регистрация. Вылет в Хабаровск.<span> </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость на 1 человека в долл. / рублях</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="451" class="MsoNormalTable" align="left" style="width: 338.55pt; border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt"><tbody><tr style="height: 12.75pt"><td rowspan="2" width="171" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Категория размещения</span></strong></p></td><td colspan="2" width="281" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 210.65pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Период действия цены</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 13.45pt"><td width="139" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 13.45pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">01.11.10- 31.12.10</span></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 13.45pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"><span> </span>01.04.10 - 31.10.10</span></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Южный корпус</span></strong></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">двухместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">562/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">16860</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">615/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">18450</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">одноместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">722/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">21660</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">830/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">24900</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">доп кровать</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">532/<span style="color: #ff6600">15960</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">585/<span style="color: #ff6600">17550</span></span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">ребенок б/к</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">622/<span style="color: #ff6600">18660</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">675/<span style="color: #ff6600">20250</span></span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">Восточный корпус</span></strong></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">стоимость</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">двухместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">615/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">18450</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">650/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">19500</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">одноместное</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">830/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">24900</span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">900/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: #ff6600; font-size: 10pt">27000</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">доп кровать</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">585/<span style="color: #ff6600">17550</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">620/<span style="color: #ff6600">18600</span></span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="171" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 127.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt">ребенок б/к</span></p></td><td width="139" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 104.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">555/<span style="color: #ff6600">16650</span></span></strong></p></td><td width="142" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 106.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">590/<span style="color: #ff6600">17700</span></span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"></span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость тура рассчитана по курсу 1USD= 30 руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура оплачивается в рублях по курсу USD ЦБ РФ на день оплаты + 2,5%</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><p style="margin-right: 0.1pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость входит:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> проживание в отеле при санатории; ж/д, билеты (плацкарт) Харбин – Аньшань – Харбин; трансфер по программе; питание полный пансион;<span>  страховка; визовая поддержка (групповая).</span></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> авиаперелет Хабаровск-Харбин-Хабаровск: <span>доплата за купе 27$</span></span></p> Лечение в Даляне (авиа + ж/д) на 15 дней 2010-11-24T10:32:46Z 2010-11-24T10:32:46Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/479-2009-05-09-05-09-24/641--15- user prodigychild@list.ru <p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день – </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Сбор в международном терминале г. Хабаровска. Оплата <span> </span>а/п. сборов, регистрация на рейс. Вылет в Харбин. Прибытие в Харбин. Встреча русскоговорящим гидом. Трансфер в город. Размещение. Свободное время. Вечерний поезд (купе) в Далянь.</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день –</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Далянь. Расселение в отеле. Лечение.</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3- 14 дни </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">– Завтрак. Лечение (доп. плата).</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14 день </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">– Завтрак. <span> </span>Сдача номера. Вечерний поезд в Харбин (купе).</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15 день </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">-<span>  </span>Прибытие в Харбин. Завтрак. Трансфер в аэропорт. Регистрация на рейс. Вылет в Хабаровск. Прибытие в Хабаровск.</span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура <span> </span>Харбин – Далянь – Харбин (плацкарт) на человека:</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="499" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 47.95pt; border: medium none"><tbody><tr><td width="91" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Санаторий</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Взрослый</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2-х мест. размещение</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет с местом</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет без места</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1-местное размещение</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">Горизонт</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">17010</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">16750</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">13150</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">23910</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Лотос</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">14520</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">14200</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">11500</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">19410</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Золотой Камень</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15000</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14650</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">11750</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">21720</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура<span>  </span>Харбин – Далянь – Харбин (авиа) на человека:</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="499" class="MsoTableGrid" style="width: 374.55pt; border-collapse: collapse; margin-left: 47.95pt; border: medium none"><tbody><tr><td width="91" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Санаторий</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Взрослый</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2-х мест. размещение</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет с местом</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет без места</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1-местное размещение</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">Горизонт</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">19700</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">19150</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">16200</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">26450</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Лотос</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">17340</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">17050</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">14300</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">25200</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Золотой Камень</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">17800</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">17350</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14500</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">25650</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость тура включено</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">встреча – проводы русскоговорящим гидом – переводчиком<span>   </span>в Харбине, Даляне, трансферы, ж/д. билеты (купе), проживание в мед. центре – по выбору, питание – завтраки, страховка по РФ и по КНР.</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Самостоятельно туристы оплачивают</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">а/б Хабаровск – Харбин – Хабаровск, визовая поддержка, <span> </span></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">все дополнительные расходы на питание, лечение, экскурсии.</span></p> <p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день – </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Сбор в международном терминале г. Хабаровска. Оплата <span> </span>а/п. сборов, регистрация на рейс. Вылет в Харбин. Прибытие в Харбин. Встреча русскоговорящим гидом. Трансфер в город. Размещение. Свободное время. Вечерний поезд (купе) в Далянь.</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день –</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Далянь. Расселение в отеле. Лечение.</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3- 14 дни </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">– Завтрак. Лечение (доп. плата).</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14 день </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">– Завтрак. <span> </span>Сдача номера. Вечерний поезд в Харбин (купе).</span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15 день </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">-<span>  </span>Прибытие в Харбин. Завтрак. Трансфер в аэропорт. Регистрация на рейс. Вылет в Хабаровск. Прибытие в Хабаровск.</span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура <span> </span>Харбин – Далянь – Харбин (плацкарт) на человека:</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="499" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: 47.95pt; border: medium none"><tbody><tr><td width="91" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Санаторий</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Взрослый</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2-х мест. размещение</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет с местом</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет без места</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1-местное размещение</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">Горизонт</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">17010</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">16750</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">13150</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">23910</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Лотос</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">14520</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">14200</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">11500</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">19410</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Золотой Камень</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15000</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14650</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">11750</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">21720</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура<span>  </span>Харбин – Далянь – Харбин (авиа) на человека:</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong></p><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="499" class="MsoTableGrid" style="width: 374.55pt; border-collapse: collapse; margin-left: 47.95pt; border: medium none"><tbody><tr><td width="91" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; border: windowtext 1pt solid"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Санаторий</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Взрослый</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2-х мест. размещение</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет с местом</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ребенок до 12 лет без места</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1-местное размещение</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">Горизонт</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">19700</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">19150</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">16200</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 10pt">26450</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Лотос</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">17340</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">17050</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">14300</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">25200</span></strong></p></td></tr><tr><td width="91" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 68.55pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Золотой Камень</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">17800</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">17350</span></strong></p></td><td width="96" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14500</span></strong></p></td><td width="108" valign="top" style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: medium none; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: medium none; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">25650</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость тура включено</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">встреча – проводы русскоговорящим гидом – переводчиком<span>   </span>в Харбине, Даляне, трансферы, ж/д. билеты (купе), проживание в мед. центре – по выбору, питание – завтраки, страховка по РФ и по КНР.</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Самостоятельно туристы оплачивают</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">а/б Хабаровск – Харбин – Хабаровск, визовая поддержка, <span> </span></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">все дополнительные расходы на питание, лечение, экскурсии.</span></p> о.Хайнань через Харбин (авиа) на 15 дней 2010-11-24T10:29:35Z 2010-11-24T10:29:35Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/640------15- user prodigychild@list.ru <p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Сбор в международном терминале аэропорта, регистрация на рейс Хабаровск-Харбин.<span> Вылет в Харбин. Прибытие. Встреча русскоговорящим гидом.</span> Регистрация на рейс<span> в Санья. Прибытие. Встреча. Трансфер в отель. Расселение.</span></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день- 13 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтраки. Свободное время.</span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. До 12 сдача номеров. Трансфер в аэропорт. Вылет в Харбин. Прибытие. Встреча русскоговорящим гидом, трансфер в гостиницу 3*. Размещение.</span></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Трансфер в аэропорт. Вылет в Хабаровск.</span></p><p style="text-align: center; tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: maroon; font-size: 10pt">Стоимость тура на 1 человека в у.е. </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: maroon; font-size: 10pt">USD</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: maroon; font-size: 10pt">/Руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>   </span>Intime Resort 5*</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span>  </span></span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">(Dadonghai)</span></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Superior Sea-view Room<span>   </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span>                                            </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span>     </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span> </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span> </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1229 / 36870</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">видом</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">на</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">море</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                             </span><strong>1822 / 54660</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С видом на море с балконом<span>                                             </span><strong>1266 / 37980</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Duplex ocean view room</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                      </span><span>                      </span><strong>1897 / 56910</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп.кроватью<span>                                                 </span><strong>1250 / 37500</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                      </span><span> </span><strong>693 / 20790</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Landscape</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Beach</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>  </span>4*</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">(</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Dadonghai</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">)</span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С видом на море<span>                                                               </span><strong>1191 / 35730</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Superior Sea-view Room<span>                                                       </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><strong>1745 / 52350</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С видом на море с балконом<span>                                             </span><strong>1191 / 35730</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Deluxe sea view room</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><strong>1745 / 52350</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп.кроватью<span>                                                </span><span>  </span><strong>1141 / 34230</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                       </span><span> </span><span> </span><strong>652 / 19560</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"> Sanya Guesthouse Hotel 4*</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> (Dadonghai)</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Forest Hill (Hill View Room)<span>                                             </span><span>    </span><span> </span><strong>1140 / 34200</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><span> </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1534 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">46020</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Kaleidoscopic (Panoramic Room)<span>                                      </span><span>    </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1236 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">37080</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><span> </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1835 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">55050</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп.кроватью<span>                                                   </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1110 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">33300</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span> </span></span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                        </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">678 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">20340</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"> Sanya Royal Garden Hotel 4*</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> (Dadonghai)</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Номер с видом на море<span>         </span><span>                                             </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">942 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">28260</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span> </span></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                             </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1248 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">37440</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Номер с видом на море и с балконом<span>                                 </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">999 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">29970</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>        </span><span>                                     </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1611 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">48330</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп. кроватью<span>                                                  </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">989 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">29670</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                        </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">696 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">20880</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость<span>  </span>входит: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">перелет Харбин – Санья - Харбин; услуги переводчика на встречу и проводы; проживание в отеле; трансферт а/п – гостиница - а/п; медицинская страховка; питание<span>  </span>- завтраки;<span>  </span>визовая поддержка (групповая).</span></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> авиаперелет Хабаровск-Харбин-Хабаровск:<span>  </span>экскурсии.</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt">Перелет а/к «Владавиа» вылеты: понедельник, пятница</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">!!!ВНИМАНИЕ!!!</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость является предварительной, уточняется на конкретные даты.</span></strong></p> <p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Сбор в международном терминале аэропорта, регистрация на рейс Хабаровск-Харбин.<span> Вылет в Харбин. Прибытие. Встреча русскоговорящим гидом.</span> Регистрация на рейс<span> в Санья. Прибытие. Встреча. Трансфер в отель. Расселение.</span></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день- 13 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтраки. Свободное время.</span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">14 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. До 12 сдача номеров. Трансфер в аэропорт. Вылет в Харбин. Прибытие. Встреча русскоговорящим гидом, трансфер в гостиницу 3*. Размещение.</span></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">15 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Трансфер в аэропорт. Вылет в Хабаровск.</span></p><p style="text-align: center; tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: maroon; font-size: 10pt">Стоимость тура на 1 человека в у.е. </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: maroon; font-size: 10pt">USD</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: maroon; font-size: 10pt">/Руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>   </span>Intime Resort 5*</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span>  </span></span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">(Dadonghai)</span></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Superior Sea-view Room<span>   </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span>                                            </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span>     </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span> </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt"><span> </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1229 / 36870</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">видом</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">на</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">море</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                             </span><strong>1822 / 54660</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С видом на море с балконом<span>                                             </span><strong>1266 / 37980</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Duplex ocean view room</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                      </span><span>                      </span><strong>1897 / 56910</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп.кроватью<span>                                                 </span><strong>1250 / 37500</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                      </span><span> </span><strong>693 / 20790</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Landscape</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Beach</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>  </span>4*</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 10pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">(</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Dadonghai</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">)</span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С видом на море<span>                                                               </span><strong>1191 / 35730</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Superior Sea-view Room<span>                                                       </span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><strong>1745 / 52350</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">С видом на море с балконом<span>                                             </span><strong>1191 / 35730</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Deluxe sea view room</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><strong>1745 / 52350</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп.кроватью<span>                                                </span><span>  </span><strong>1141 / 34230</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                       </span><span> </span><span> </span><strong>652 / 19560</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"> Sanya Guesthouse Hotel 4*</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> (Dadonghai)</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Forest Hill (Hill View Room)<span>                                             </span><span>    </span><span> </span><strong>1140 / 34200</strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><span> </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1534 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">46020</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Kaleidoscopic (Panoramic Room)<span>                                      </span><span>    </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1236 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">37080</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                            </span><span> </span><span> </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1835 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">55050</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп.кроватью<span>                                                   </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1110 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">33300</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span> </span></span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                        </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">678 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">20340</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Отель</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"> Sanya Royal Garden Hotel 4*</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> (Dadonghai)</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Номер с видом на море<span>         </span><span>                                             </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">942 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">28260</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span> </span></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>                                             </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1248 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">37440</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Номер с видом на море и с балконом<span>                                 </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">999 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">29970</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">За одноместное размещение<span>        </span><span>                                     </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1611 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">48330</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет с доп. кроватью<span>                                                  </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">989 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">29670</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 5pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">До 12 лет без кровати<span>                                                        </span></span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">696 / </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">20880</span></strong></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость<span>  </span>входит: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">перелет Харбин – Санья - Харбин; услуги переводчика на встречу и проводы; проживание в отеле; трансферт а/п – гостиница - а/п; медицинская страховка; питание<span>  </span>- завтраки;<span>  </span>визовая поддержка (групповая).</span></p><p style="tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> авиаперелет Хабаровск-Харбин-Хабаровск:<span>  </span>экскурсии.</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: green; font-size: 10pt">Перелет а/к «Владавиа» вылеты: понедельник, пятница</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 538.6pt 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">!!!ВНИМАНИЕ!!!</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость является предварительной, уточняется на конкретные даты.</span></strong></p> Пекин (авиа) на 8 дней 2010-11-24T10:24:24Z 2010-11-24T10:24:24Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/639--8- user prodigychild@list.ru <p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Пекин. Встреча с русскоговорящим гидом в аэропорту.<span>  </span>Трансфер в отель, размещение. Свободное время.</span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсия Центральная площадь «<strong>Тянь Ань Мэнь</strong>»,<span>  </span>запретный город<span>  </span>- Зимний императорский дворец <strong>Гугун. Чайная церемония, обед (утка по Пекински), Океанариум.</strong></span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсия на <span class="Strong"><strong>Великую Китайскую стену</strong> </span>– символ китайской нации, крупнейшее в мире оборонительное сооружение. <strong>Нефритовая фабрика</strong>. <strong>Музей восковых фигур. Фабрика ж</strong></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><strong>емчуга. Обед</strong>. <strong>Олимпийский объект. <span>   </span>Диагностика в центре Тибетской медицины.</strong></span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">4 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Летний императорский дворец-<strong>Парк</strong> <strong>Ихэюань</strong>, <strong>Шековая фабрика. </strong>Обед. <strong>Ламайский монастырь Юнхегун</strong></span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">5 – 7 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак в отеле, свободное время.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">8 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак в отеле. Сдача номеров до<span>  </span>12-00, встреча с русскоговорящим гидом, трансфер в аэропорт.</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура на 1 человека в долл./<span style="color: red">руб.<span>  </span></span><span style="color: blue">в период</span><span style="color: red"> </span><span style="color: blue">с 01.10.2010 – 31.03.2011</span><span style="color: red"> </span></span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>    </span>Отель<span>                                          </span><span>                             </span><span> </span>2-х местное<span>              </span>1-но местное </span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>        </span><span>                                              </span><span> </span><span> </span><span>                              </span><span> </span>размещение<span>             </span>размещение<span>  </span></span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">JIN CAN 3*/ HONGRUN HOTEL 3*<span style="color: red"><span>                                    </span></span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">430/<span style="color: red">12900<span>                </span></span>630/<span style="color: red">18900</span></span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">PLAZA HOTEL 4*/ FEITIEN HOTEL 4*<span style="color: red"><span>              </span><span>                </span></span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">490/<span style="color: red">14700<span>                </span></span>745/<span style="color: red">22350</span></span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">B.INTERN. HOTEL 5*/ NEW OTANI HOTEL 5*<span style="color: red"><span>                 </span></span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">620/ <span style="color: red">18600<span>               </span></span>1010/<span style="color: red">30300</span></span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость тура рассчитана по курсу 1USD= 30 руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура оплачивается в рублях по курсу USD ЦБ РФ на день оплаты + 2,5% </span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость входит: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">проживание в выбранном отеле; питание по программе; трансфер на встречу и проводы с русскоговорящим гидом; страховка; экскурсии по программе и ужины; визовая поддержка (групповая).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">авиабилет Хабаровск – Пекин – Хабаровск (время в пути 2,5 часа).</span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Пекин. Встреча с русскоговорящим гидом в аэропорту.<span>  </span>Трансфер в отель, размещение. Свободное время.</span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсия Центральная площадь «<strong>Тянь Ань Мэнь</strong>»,<span>  </span>запретный город<span>  </span>- Зимний императорский дворец <strong>Гугун. Чайная церемония, обед (утка по Пекински), Океанариум.</strong></span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсия на <span class="Strong"><strong>Великую Китайскую стену</strong> </span>– символ китайской нации, крупнейшее в мире оборонительное сооружение. <strong>Нефритовая фабрика</strong>. <strong>Музей восковых фигур. Фабрика ж</strong></span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><strong>емчуга. Обед</strong>. <strong>Олимпийский объект. <span>   </span>Диагностика в центре Тибетской медицины.</strong></span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">4 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Летний императорский дворец-<strong>Парк</strong> <strong>Ихэюань</strong>, <strong>Шековая фабрика. </strong>Обед. <strong>Ламайский монастырь Юнхегун</strong></span></p><p style="text-align: justify; text-indent: -45pt; margin-left: 45pt" class="MsoNormal" align="justify"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">5 – 7 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак в отеле, свободное время.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">8 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак в отеле. Сдача номеров до<span>  </span>12-00, встреча с русскоговорящим гидом, трансфер в аэропорт.</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура на 1 человека в долл./<span style="color: red">руб.<span>  </span></span><span style="color: blue">в период</span><span style="color: red"> </span><span style="color: blue">с 01.10.2010 – 31.03.2011</span><span style="color: red"> </span></span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>    </span>Отель<span>                                          </span><span>                             </span><span> </span>2-х местное<span>              </span>1-но местное </span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>        </span><span>                                              </span><span> </span><span> </span><span>                              </span><span> </span>размещение<span>             </span>размещение<span>  </span></span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">JIN CAN 3*/ HONGRUN HOTEL 3*<span style="color: red"><span>                                    </span></span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">430/<span style="color: red">12900<span>                </span></span>630/<span style="color: red">18900</span></span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">PLAZA HOTEL 4*/ FEITIEN HOTEL 4*<span style="color: red"><span>              </span><span>                </span></span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">490/<span style="color: red">14700<span>                </span></span>745/<span style="color: red">22350</span></span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">B.INTERN. HOTEL 5*/ NEW OTANI HOTEL 5*<span style="color: red"><span>                 </span></span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">620/ <span style="color: red">18600<span>               </span></span>1010/<span style="color: red">30300</span></span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость тура рассчитана по курсу 1USD= 30 руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура оплачивается в рублях по курсу USD ЦБ РФ на день оплаты + 2,5% </span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость входит: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">проживание в выбранном отеле; питание по программе; трансфер на встречу и проводы с русскоговорящим гидом; страховка; экскурсии по программе и ужины; визовая поддержка (групповая).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">авиабилет Хабаровск – Пекин – Хабаровск (время в пути 2,5 часа).</span></p> Пекин-Шанхай (авиа + ж/д) на 8 дней 2010-11-24T10:17:27Z 2010-11-24T10:17:27Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/638--8- user prodigychild@list.ru <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Сбор в международном терминале аэропорта г. Хабаровска, регистрация на рейс Хабаровск-Пекин. Вылет в Пекин. Прибытие в Пекин. Встреча в аэропорту с русскоговорящим гидом. Трансфер в отель, размещение.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсия: <strong>Площадь Тяньаньмэнь, Зимний императорский дворец.<span>  </span>Обед. Чайная церемония. Храм неба.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсионная программа: <strong>Великая китайская стена, Жемчужная нефрита. Обед. Олимпийский объекты. Ламаийский храм Юхенгун. Диагностика в центре Тибетский медицины. Чайная церемония.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">4 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. До 12:00 сдача номеров. Экскурсия: <strong>Летний императорский дворец – парк Ихэюань. Фабрика жемчуга. Обед. Парк мира. Шелковая фабрика. </strong>Вечером трансфер на вокзал, выезд в Шанхай поездом (плацкарт).</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">5 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Шанхае. Встреча. Завтрак (</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">KFC)</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">. Размещение. <strong>Обзорная экскурсия по городу.</strong> <strong>Храм нефритового Будды. Сад радости. Обед. Туристический тоннель по рекой Хуанпу.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">6 день</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Завтрак. Экскурсия: <strong>Китайский квартал. Телебашня «Жемчужина Востока».<span>  </span>Обед. Прогулка по торговой пешеходной улице Нанкилу.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">7 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. До 12:00 освобождение номеров, трансфер на вокзал, выезд в Пекин поезд (плацкарт).</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">8 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Пекин. Встреча. Свободное время. Вечером выезд в аэропорт. Регистрация на рейс Пекин-Хабаровск, вылет в Хабаровск.</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура на 1 чел.<span style="color: red"> в долларах США <span> </span></span>/ рублях<span style="color: red"> </span><span style="color: blue">в период с 01.10 – 31.03.2011</span></span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Отель<span>                                                             </span><span>        </span>2-х местное<span>           </span>1-но местное</span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>                                  </span><span>                                       </span><span>     </span>размещение<span>           </span>размещение</span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">JIN CAN 3*/ HONGRUN HOTEL 3*<span>                              </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">670/<span style="color: red">20100</span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>                </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">795</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">23850</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Hongye Hotel / Riverside Hotel</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">PLAZA HOTEL 4*/ FEITIEN HOTEL 4*<span>             </span><span>           </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">700/<span style="color: red">20880</span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>                 </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">850</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">25500</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ryden Hotel / Paradise Hotel</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">B.INTERN. HOTEL 5*/ NEW OTANI HOTEL 5*<span>            </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">800/<span style="color: red">24000<span>                </span></span>1060/<span style="color: red">31800</span></span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Marriott Hotel / Crowne Plaza Fudan</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость тура рассчитана по курсу 1</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">USD</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">= 30 руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура оплачивается в рублях по курсу USD ЦБ РФ на день оплаты + 2,5% </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость входит:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> проживание в гостинице; питание (завтраки по программе); трансферы по программе; ж/д билеты Пекин-Шанхай-Пекин (плацкарт); встреча / проводы по маршруту с русскоговорящим гидом; экскурсии по программе; страховка; визовая поддержка (список).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span> </span>авиаперелет Хабаровск-Пекин-Хабаровск (вылеты еженедельно по воскресеньям «Владавиа», время в пути 2,5 часа)</span></p> <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">1 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Сбор в международном терминале аэропорта г. Хабаровска, регистрация на рейс Хабаровск-Пекин. Вылет в Пекин. Прибытие в Пекин. Встреча в аэропорту с русскоговорящим гидом. Трансфер в отель, размещение.</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">2 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсия: <strong>Площадь Тяньаньмэнь, Зимний императорский дворец.<span>  </span>Обед. Чайная церемония. Храм неба.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">3 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. Экскурсионная программа: <strong>Великая китайская стена, Жемчужная нефрита. Обед. Олимпийский объекты. Ламаийский храм Юхенгун. Диагностика в центре Тибетский медицины. Чайная церемония.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">4 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. До 12:00 сдача номеров. Экскурсия: <strong>Летний императорский дворец – парк Ихэюань. Фабрика жемчуга. Обед. Парк мира. Шелковая фабрика. </strong>Вечером трансфер на вокзал, выезд в Шанхай поездом (плацкарт).</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">5 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Шанхае. Встреча. Завтрак (</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">KFC)</span><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">. Размещение. <strong>Обзорная экскурсия по городу.</strong> <strong>Храм нефритового Будды. Сад радости. Обед. Туристический тоннель по рекой Хуанпу.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">6 день</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Завтрак. Экскурсия: <strong>Китайский квартал. Телебашня «Жемчужина Востока».<span>  </span>Обед. Прогулка по торговой пешеходной улице Нанкилу.</strong></span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">7 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Завтрак. До 12:00 освобождение номеров, трансфер на вокзал, выезд в Пекин поезд (плацкарт).</span></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">8 день</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> Прибытие в Пекин. Встреча. Свободное время. Вечером выезд в аэропорт. Регистрация на рейс Пекин-Хабаровск, вылет в Хабаровск.</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура на 1 чел.<span style="color: red"> в долларах США <span> </span></span>/ рублях<span style="color: red"> </span><span style="color: blue">в период с 01.10 – 31.03.2011</span></span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Отель<span>                                                             </span><span>        </span>2-х местное<span>           </span>1-но местное</span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span>                                  </span><span>                                       </span><span>     </span>размещение<span>           </span>размещение</span></strong></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">JIN CAN 3*/ HONGRUN HOTEL 3*<span>                              </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">670/<span style="color: red">20100</span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>                </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">795</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">23850</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Hongye Hotel / Riverside Hotel</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">PLAZA HOTEL 4*/ FEITIEN HOTEL 4*<span>             </span><span>           </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">700/<span style="color: red">20880</span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt"><span>                 </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">850</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">/</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">25500</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Ryden Hotel / Paradise Hotel</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 5pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">B.INTERN. HOTEL 5*/ NEW OTANI HOTEL 5*<span>            </span></span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">800/<span style="color: red">24000<span>                </span></span>1060/<span style="color: red">31800</span></span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Marriott Hotel / Crowne Plaza Fudan</span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">Стоимость тура рассчитана по курсу 1</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">USD</span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 10pt">= 30 руб.</span></strong></p><p style="text-align: center; tab-stops: 545.75pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Стоимость тура оплачивается в рублях по курсу USD ЦБ РФ на день оплаты + 2,5% </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">В стоимость входит:</span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> проживание в гостинице; питание (завтраки по программе); трансферы по программе; ж/д билеты Пекин-Шанхай-Пекин (плацкарт); встреча / проводы по маршруту с русскоговорящим гидом; экскурсии по программе; страховка; визовая поддержка (список).</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"> </span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt">Дополнительно оплачивается: </span></strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 10pt"><span> </span>авиаперелет Хабаровск-Пекин-Хабаровск (вылеты еженедельно по воскресеньям «Владавиа», время в пути 2,5 часа)</span></p> Харбин авиа 4,5,8 дней 2010-11-24T10:10:14Z 2010-11-24T10:10:14Z http://aquamarin-tour.ru/index.php/tours/478-2009-05-09-05-08-59/637--458- user prodigychild@list.ru <p style="text-align: center; text-indent: 18pt; word-break: break-all; margin-right: 9.2pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8д/7ночей</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoNormalTable" style="width: 482pt; border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt"><tbody><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">1 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">встреча в а/п Харбина, трансфер в город, размещение в отеле (по выбору). </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Обзорная экскурсия по городу:<span> Площадь Софийского собора, Буддийский Храм, Шёлковый магазин, Телебашня. Ужин (кит. кухня)</span></span></strong></p></td></tr><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoBodyText"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Завтрак в отеле, экскурсии: Парк тигра, Полярный зоопарк, Чайная церемония. </span></strong></p><p class="MsoBodyText"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Ужин (кит. кухня)</span></strong></p></td></tr><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3—7 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак в отеле каждый день, свободное время, экскурсия за доплату.</span></strong></p></td></tr><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">8 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак, сдача номера, вылет в Хабаровск.</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt; border: medium none"><tbody><tr style="height: 14.15pt"><td colspan="2" rowspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><a name="OLE_LINK29" title="OLE_LINK29"></a><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Отель</span></strong></span></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4*+ </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Sinoway</span></strong></span></span></p></td><td colspan="2" width="252" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4* Глория Плаза</span></strong></span></span></p></td><td rowspan="2" width="75" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Глория Инн</span></strong></span></span></p></td><td rowspan="2" width="76" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Лoнда</span></strong></span></span></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="120" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на реку</span></strong></span></span></p></td><td width="132" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на город</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK1" title="OLE_LINK1"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Взрослый </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2-хмест.</span></strong></span></span></span></p></td><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">2чел</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">11700</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">12750</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">12150</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">8250</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7200</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4чел</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">10950</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">12000</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">11550</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">7500</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6600</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Доп. <span>кровать</span></span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">10200</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK4" title="OLE_LINK4"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Не поставят</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">9750</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">8100</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7050</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK2" title="OLE_LINK2"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Ребёнок без </span></strong></span></span><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">места</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7350</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7050</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6900</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7050</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5550</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK3" title="OLE_LINK3"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt"><span> </span>1-ое размещение</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">18300</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">20400</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">19350</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">11400</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">9450</span></strong></span></span></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: right; text-indent: 18pt; word-break: break-all; margin-right: 9.2pt" class="MsoNormal" align="right"> </p><p style="text-align: center; text-indent: 18pt; word-break: break-all; margin-right: 9.2pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">5д/4ночей</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoNormalTable" style="width: 482pt; border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt"><tbody><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">1 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">встреча в а/п Харбина, трансфер в город, размещение в отеле(по выбору). </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Обзорная экскурсия по городу:<span> Площадь Софийского собора, Буддийский Храм, Шёлковый магазин, Телебашня. Ужин (кит. кухня)</span></span></strong></p></td></tr><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoBodyText"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Завтрак в отеле, экскурсии:<span>  </span>Парк тигра, Полярный зоопарк, Чайная церемония. Ужин (кит. кухня)</span></strong></p></td></tr><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3—4 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак в отеле каждый день, свободное время, экскурсия за доплату.</span></strong></p></td></tr><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">5 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак, сдача номера, вылет в Хабаровск.</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt; border: medium none"><tbody><tr style="height: 14.15pt"><td colspan="2" rowspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Отель</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4*+ </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Sinoway</span></strong></p></td><td colspan="2" width="252" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4* Глория Плаза</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="92" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Глория Инн</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="76" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Лoнда</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="120" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на реку</span></strong></p></td><td width="132" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на город</span></strong></p></td></tr><tr><td rowspan="2" width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Взрослый 2-хмест. </span></strong></p></td><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">2чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">8850</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">9450</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">9150</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6900</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td></tr><tr><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8100</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8850</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8550</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">5700</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Доп. <span>кровать</span></span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7950</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Не поставят</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7800</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6750</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Ребёнок без места</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5400</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt"><span> </span>1-ое размещение</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">12600</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">13950</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">13350</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">8700</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">7650</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: center; text-indent: 18pt; word-break: break-all" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4д/3ночи</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoNormalTable" style="width: 482pt; border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt"><tbody><tr><td width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">1 день</span></strong></p></td><td width="564" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 422.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">встреча в а/п Харбина, трансфер в город, размещение в отеле(по выбору туристов).</span></strong></p></td></tr><tr><td width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2—3 день</span></strong></p></td><td width="564" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 422.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтраки в отеле, свободное время, экскурссия за доплату.</span></strong></p></td></tr><tr><td width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4 день</span></strong></p></td><td width="564" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 422.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">завтрак, сдача номера, вылет в Хабаровск.</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt; border: medium none"><tbody><tr style="height: 14.15pt"><td colspan="2" rowspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Отель</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4*+</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt"><span> </span>Sinoway</span></strong></p></td><td colspan="2" width="252" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4* Глория Плаза</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Глория Инн</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="72" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Лoнда</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="120" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на реку</span></strong></p></td><td width="132" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt"><span> </span>с видом на город</span></strong></p></td></tr><tr><td rowspan="2" width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Взрослый<span>  </span>2-хмест.</span></strong></p></td><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">2чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5850</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4350</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4050</span></strong></p></td></tr><tr><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">5700</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6000</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4100</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">3750</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Доп. <span>кровать</span></span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5350</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Не поставят</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5100</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4200</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3900</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Ребёнок без места</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4050</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3900</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3900</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3750</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3450</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt"><span> </span>1-ое размещение</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">8700</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">9600</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">9300</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">5700</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">4950</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"> </p><p style="margin-left: -14.2pt" class="MsoNormal" align="left"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">В стоимость входит:</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt; font-weight: normal">проживание в отеле, питание – завтраки, встреча и проводы, трансферы, экскурсии по программе, страховка.</span></strong></p><p style="margin-left: -14.2pt" class="MsoNormal" align="left"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Дополнительно оплачивается</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">: </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt; font-weight: normal">а/билеты ХБР – Харбин - ХБР, визовая поддержка либо виза, все дополнительные расходы на питание и экскурсии.</span></strong></p><p style="margin-left: -14.2pt" class="MsoNormal" align="left"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt; font-weight: normal">Без экскурсии – минус 2000 руб. </span></strong></p> <p style="text-align: center; text-indent: 18pt; word-break: break-all; margin-right: 9.2pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8д/7ночей</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoNormalTable" style="width: 482pt; border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt"><tbody><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">1 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">встреча в а/п Харбина, трансфер в город, размещение в отеле (по выбору). </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Обзорная экскурсия по городу:<span> Площадь Софийского собора, Буддийский Храм, Шёлковый магазин, Телебашня. Ужин (кит. кухня)</span></span></strong></p></td></tr><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoBodyText"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Завтрак в отеле, экскурсии: Парк тигра, Полярный зоопарк, Чайная церемония. </span></strong></p><p class="MsoBodyText"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Ужин (кит. кухня)</span></strong></p></td></tr><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3—7 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак в отеле каждый день, свободное время, экскурсия за доплату.</span></strong></p></td></tr><tr><td width="100" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 74.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">8 день</span></strong></p></td><td width="543" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 407.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак, сдача номера, вылет в Хабаровск.</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt; border: medium none"><tbody><tr style="height: 14.15pt"><td colspan="2" rowspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><a name="OLE_LINK29" title="OLE_LINK29"></a><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Отель</span></strong></span></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4*+ </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Sinoway</span></strong></span></span></p></td><td colspan="2" width="252" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4* Глория Плаза</span></strong></span></span></p></td><td rowspan="2" width="75" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Глория Инн</span></strong></span></span></p></td><td rowspan="2" width="76" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Лoнда</span></strong></span></span></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="120" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на реку</span></strong></span></span></p></td><td width="132" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на город</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK1" title="OLE_LINK1"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Взрослый </span></strong></span></span></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2-хмест.</span></strong></span></span></span></p></td><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">2чел</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">11700</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">12750</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">12150</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">8250</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7200</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4чел</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">10950</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">12000</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">11550</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">7500</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6600</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Доп. <span>кровать</span></span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">10200</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK4" title="OLE_LINK4"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Не поставят</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">9750</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">8100</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7050</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK2" title="OLE_LINK2"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Ребёнок без </span></strong></span></span><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">места</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7350</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7050</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6900</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7050</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5550</span></strong></span></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="144" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 108pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><a name="OLE_LINK3" title="OLE_LINK3"></a><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt"><span> </span>1-ое размещение</span></strong></span></span></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">18300</span></strong></span></span></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">20400</span></strong></span></span></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">19350</span></strong></span></span></p></td><td width="75" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 56.3pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">11400</span></strong></span></span></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><span><span><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">9450</span></strong></span></span></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: right; text-indent: 18pt; word-break: break-all; margin-right: 9.2pt" class="MsoNormal" align="right"> </p><p style="text-align: center; text-indent: 18pt; word-break: break-all; margin-right: 9.2pt" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">5д/4ночей</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoNormalTable" style="width: 482pt; border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt"><tbody><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">1 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">встреча в а/п Харбина, трансфер в город, размещение в отеле(по выбору). </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Обзорная экскурсия по городу:<span> Площадь Софийского собора, Буддийский Храм, Шёлковый магазин, Телебашня. Ужин (кит. кухня)</span></span></strong></p></td></tr><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoBodyText"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Завтрак в отеле, экскурсии:<span>  </span>Парк тигра, Полярный зоопарк, Чайная церемония. Ужин (кит. кухня)</span></strong></p></td></tr><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3—4 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак в отеле каждый день, свободное время, экскурсия за доплату.</span></strong></p></td></tr><tr><td width="83" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 62.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">5 день</span></strong></p></td><td width="560" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 419.9pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтрак, сдача номера, вылет в Хабаровск.</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt; border: medium none"><tbody><tr style="height: 14.15pt"><td colspan="2" rowspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Отель</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4*+ </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Sinoway</span></strong></p></td><td colspan="2" width="252" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4* Глория Плаза</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="92" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Глория Инн</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="76" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Лoнда</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="120" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на реку</span></strong></p></td><td width="132" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на город</span></strong></p></td></tr><tr><td rowspan="2" width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Взрослый 2-хмест. </span></strong></p></td><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">2чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">8850</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">9450</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">9150</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6900</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td></tr><tr><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8100</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8850</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">8550</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">5700</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Доп. <span>кровать</span></span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7950</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Не поставят</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">7800</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6750</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Ребёнок без места</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5400</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt"><span> </span>1-ое размещение</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">12600</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">13950</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">13350</span></strong></p></td><td width="92" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 69.1pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">8700</span></strong></p></td><td width="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 2cm; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">7650</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: center; text-indent: 18pt; word-break: break-all" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4д/3ночи</span></strong></p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoNormalTable" style="width: 482pt; border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt"><tbody><tr><td width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">1 день</span></strong></p></td><td width="564" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 422.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">встреча в а/п Харбина, трансфер в город, размещение в отеле(по выбору туристов).</span></strong></p></td></tr><tr><td width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">2—3 день</span></strong></p></td><td width="564" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 422.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Завтраки в отеле, свободное время, экскурссия за доплату.</span></strong></p></td></tr><tr><td width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4 день</span></strong></p></td><td width="564" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 422.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">завтрак, сдача номера, вылет в Хабаровск.</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"> </p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="643" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; margin-left: -8.8pt; border: medium none"><tbody><tr style="height: 14.15pt"><td colspan="2" rowspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Отель</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4*+</span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt"><span> </span>Sinoway</span></strong></p></td><td colspan="2" width="252" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 189pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">4* Глория Плаза</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="96" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Глория Инн</span></strong></p></td><td rowspan="2" width="72" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">3* </span></strong></p><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Лoнда</span></strong></p></td></tr><tr style="height: 12.75pt"><td width="120" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">с видом на реку</span></strong></p></td><td width="132" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; height: 12.75pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt"><span> </span>с видом на город</span></strong></p></td></tr><tr><td rowspan="2" width="79" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 59.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Взрослый<span>  </span>2-хмест.</span></strong></p></td><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">2чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5850</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6300</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4350</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4050</span></strong></p></td></tr><tr><td width="48" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 36pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4чел</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">5700</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6150</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">6000</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">4100</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: blue; font-size: 9pt">3750</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Доп. <span>кровать</span></span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5350</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Не поставят</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">5100</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4200</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3900</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; font-size: 9pt">Ребёнок без места</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">4050</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3900</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3900</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3750</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">3450</span></strong></p></td></tr><tr><td colspan="2" width="127" valign="top" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 95.2pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt"><span> </span>1-ое размещение</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">8700</span></strong></p></td><td width="120" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 90pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">9600</span></strong></p></td><td width="132" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 99pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">9300</span></strong></p></td><td width="96" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 72pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">5700</span></strong></p></td><td width="72" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; width: 53.8pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm"><p style="text-align: center" class="MsoNormal" align="center"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: red; font-size: 9pt">4950</span></strong></p></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"> </p><p style="margin-left: -14.2pt" class="MsoNormal" align="left"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">В стоимость входит:</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt"> </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt; font-weight: normal">проживание в отеле, питание – завтраки, встреча и проводы, трансферы, экскурсии по программе, страховка.</span></strong></p><p style="margin-left: -14.2pt" class="MsoNormal" align="left"><strong><u><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">Дополнительно оплачивается</span></u></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt">: </span></strong><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt; font-weight: normal">а/билеты ХБР – Харбин - ХБР, визовая поддержка либо виза, все дополнительные расходы на питание и экскурсии.</span></strong></p><p style="margin-left: -14.2pt" class="MsoNormal" align="left"><strong><span style="font-family: 'Tahoma', 'sans-serif'; color: black; font-size: 9pt; font-weight: normal">Без экскурсии – минус 2000 руб. </span></strong></p>